Sabtu, 01 Februari 2014

Terjemahan Lirik Tum Hi Ho Arijit Singh, ost Aashiqui 2


Kyunki Tum Hi Ho Ab Tum Hi Ho Lyrics Translation (Aashiqui 2)
Movie: Aashiqui 2
Music: Mithoon
Singer: Arijit Singh

Hum tere bin ab reh nahin sakte
Tere bina kyaa vajood meraa

Sekarang aku tak bisa hidup tanpamu
Apalah jadinya aku tanpa dirimu

Tujh se judaa gar ho jaayenge
To khud se hi ho jaayenge judaa

Jika aku terpisah darimu
Aku akan terpisah dari diriku sendiri

Kyonki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi, ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Karena dirimu
Karena kau satunya- satunya,
Di hidupku kau satu- satunya
Kedamaianku, dukaku
Kasihku, karena dirimu

Teraa meraa rishtaa hai kaisaa
Ik pal door gawaaraa nahi
Tere liye har roz hain jeete
Tujh ko diyaa meraa waqt sabhi
Koi lamhaa meraa naa ho tere binaa
Har saans pe naam teraa

Bagaimana hubungan kita ini
Aku tak bisa terpisah meski hanya sekejab
Setiap hari, aku hidup hanya untukmu
Semua waktuku untukmu
Tak akan ada satu waktupun kulalui tanpamu
Ada namamu dalam setiap desahan nafas

Kyunki tum hi ho
Ab tum hi ho
Zindagi ab tum hi ho
Chain bhi, meraa dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Tidak ada komentar:

Posting Komentar